Une vraie fiche PDF recto verso, et la provenance des outils