Updated the test script to include new options for dependencies, client number, and additional files. Docker environment now supports a more flexible configuration using a .mod_env.json file.