Parfois la liste qui déroule vers le haut est tronquée

Sur https://bibliotheque.sesamath.net/public/voir/5dc168e7d8e1e12f9737b071 (stat01) on peut avoir une liste tronquée, par ex

C'est lié à un problème de stack context qui rend le z-index inopérant, tout ce qui déborde de MG est tronqué.