Nathan refactor update menu international

refactor du code udpateMenuInternational, je dois encore commenter le code et on pourrait mieux faire, mais l'idée est là et ça fonctionne pour générer les fichiers en fonctions de export const refs pour 'fr-fr' la France et 'fr-ch' la Suisse.