l'échelle des graduations n'était pas appliquée de chaque côté de l'axe